Traduzir novels do Syosetu (Shōsetsuka ni Narō) para o português
Muitas light novels de isekai e fantasia começam no Shōsetsuka ni Narō. O Frostreads guarda as séries do Syosetu que você acompanha em uma biblioteca privada com traduções para o português salvas.
Criar uma contaCole um link do Syosetu
Cole o link de uma obra ou de um capítulo do ncode.syosetu.com. Os capítulos do Narō são públicos, então não é preciso conectar a fonte.
O Frostreads importa os capítulos que você escolhe, e não a série inteira, então até uma história muito longa começa rápido.
Mantenha nomes e termos japoneses estáveis
Séries longas do Narō apresentam muitos personagens, habilidades e lugares. Um glossário por obra mantém as versões em português iguais de um capítulo para o outro.
- Salve grafias preferidas, apelidos e escolhas de honoríficos.
- Escreva instruções para o tom, as telas de status e os nomes de habilidades.
- Edite trechos e restaure uma tradução salva anterior.
Acompanhe novos capítulos
Monitore uma novel do Narō para receber atualizações e escolha notificações no navegador ou por e-mail. Importe e traduza o próximo capítulo quando quiser lê-lo.