Traduzir novels do Jinjiang (JJWXC) para o português

O Frostreads transforma links compatíveis do JJWXC em uma biblioteca de leitura privada, com traduções para o português salvas e um glossário que mantém nomes e formas de tratamento estáveis.

Criar uma conta

Use o acesso ao Jinjiang que você tem

Cole o link de uma obra ou de um capítulo do JJWXC. Capítulos públicos gratuitos funcionam sem conectar uma conta; conecte o Jinjiang para importar capítulos que sua conta pode ler.

O Frostreads não contorna o acesso à fonte, e sua biblioteca continua privada, a menos que você crie um link de compartilhamento para um conteúdo que tem permissão para compartilhar.

Mantenha nomes e formas de tratamento consistentes

Histórias de romance e danmei costumam depender de apelidos, títulos e formas de tratamento. Salve-os no glossário da obra com os pronomes de cada personagem para que os próximos capítulos continuem consistentes.

Registre nomes alternativos e apelidos de cada personagem.
Escolha como títulos e honoríficos são traduzidos.
Edite trechos e compare versões salvas da tradução.

Continue de onde parou

Leia no celular, no tablet ou no computador com a tipografia que você prefere. O Frostreads salva seu progresso e pode exportar capítulos salvos em EPUB ou PDF.